굳모닝런던을 시작페이지로
BBC CBeebieslive LearningEnglish BBC school BBC local Congestion HSBC Daum Naver Google 핫메일 다국어성경 Amazon Audio Treasure 성경찾기 유투브 Eday 영국벼룩시장

하나님의 사랑을 그림으로 그린다면?

금문으로 해석한 대학(大學)과 중용(中庸)-2

박운택 | 입력 : 2011/10/25 [08:35]
 

너는 나 외에는 다른 신들을 네게 있게 말찌니라 -출애굽기 20:3

너는 마음을 다하고 성품을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라 -신명기 6:5

예수께서 가라사대 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니 이것이 크고 첫째 되는 계명이요 -마태복음 22:37-38

성경 속 하나님의 인간에 대한 사랑은 조건이 있다. 곧 유일신인 자신만을 사랑할 것을 인간에게 주문하였다. 자신의 명령을 지킨 사람만 사랑할 것이라고 성경은 또한 기록하고 있다.

나를 사랑하고 내 계명을 지키는 자에게는 천 대까지 은혜를 베푸느니라- 출애굽기 20:6

인간으로 하여금 구체적 행동을 요구한 성경과  달리 동양사상 속에서의 신과 인간과의 관계는 철학적, 추상적, 인간중심적으로 전해져 왔다.

특히 공자의 예기 가운데 한 편인 대학(大學)편의 在明明德(재명명덕)이라는 해석이 ‘하늘, 곧 하나님의 밝은 덕을 밝히다.’는 추상적인 뜻으로 그 덕에 대한 해석은 해석자의 학문적 바탕, 혹은 당시 유행하던 철학이나 종교의 영향을 받아 본 뜻과는 전혀 맞지 않는 해석으로 2500여년을 넘게 이어져 내려오고 있다.



덕은 하나님의 기도하는 인간에 대한 사랑을 그림으로 나타낸 것

큰 덕이라는 글자는 두사람과 바를정(正) 눈목(目)에 하나님을 나타내는 표시와 마음심(心)으로 구성돼 있다.

▲     큰 덕(德)의 금문과 갑골문




바를 정(正)은 하늘에 두 손을 들고 기도하는 모습을 그린 것

▲   바를 정(正)의 금문과 갑골문


눈목

▲     눈 목(目)의 금문과 갑골문


하나님을 나타내는 글자들

<하나님을 표시하는 금문과 갑골문>
 
 



하나님이 바라보고 있는 것

 

 

마음심(心)은 심장을 그린 것


▲   마음심(心)의 금문과 갑골문


공자가 사용한 과두문자(蝌蚪文字)가 금문으로 추정되고 있음을 바탕으로 한 在明明德(재명명덕)의 해석은

두 손을 들고 기도( )하는 사람들()을 하나님()께서 바라보며()가슴 뛰며 () 즐거워 하는  것이 아들에게 가르치는 제사의 옳바른 뜻이다

 너를 구해 내신 용사 네 하느님 야훼께서 네 안에 계신다. 너를 보고 기뻐 반색하시리니 사랑도 새삼스러워라. 명절이라도 된 듯 기쁘게 더덩실 춤을 추시리라." 스바냐 3장17<공동번역>

 大學之道, 在明明德(대학지도, 재명명덕)

제사장(아버지)이 신(神)을 들고 있는 가운데 두 손으로 술잔을 바치고 그 제단 앞에 아들이 절하는 것의 의미를 배우는 것이 大學으로, 하나님은 하늘에 제사를 올리는 것(기도하는 것)을 바라보며 가슴 뜨거워 한다.

 
 
제 3편 '친민(親民)이 왜 회개로 해석되어야 하는가'가 연재 됩니다.
이 기사에 대한 독자의견 의견쓰기 전체의견보기
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제 목
내 용
광고
광고